Cô chú nào phiên dịch được những gì bạn Trà nói, bạn Trà sẽ tình nguyện mời cô chú một chầu cà phê ngon nhất Sì Gòn. Chúc cả nhà cuối tuần xinh tươi!
Bạn Trà, bạn í nói là.......
Cô chú nào phiên dịch được những gì bạn Trà nói, bạn Trà sẽ tình nguyện mời cô chú một chầu cà phê ngon nhất Sì Gòn. Chúc cả nhà cuối tuần xinh tươi!
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Bảo Trà-Bảo Nguyên
Nhật kí mẹ viết, để hai chị em biết mình đã lớn lên như thế nào...
Chị và em
50 nhận xét:
lúc 17:51 4 tháng 5, 2007
nghe ji` ma` ba ba,hai baaaaaaa :|
lúc 18:15 4 tháng 5, 2007
mom tra toan nuoc thi noi sao noi phai ko tra sua
lúc 08:01 5 tháng 5, 2007
pó tay con gà quay rồi, chịu không thể phiên dịch được chữ nào cả,hichic chỉ nghe thấy lên bổng xuống trầm rất ư là có nhịp điệu :P. Hình như theo blog của ba Trà thì cái này là bạn Trà líu lo lúc nữa đêm phải không nhẻ? liến thoắng liên tục trong 2 phút cơ đấy.bật loa hết cỡ ,dí sát tai vào để nghe xem Trà nói gì, đến mấy đoạn Trà hét toáng lên thì giật bắn cả mình,hichic.
lúc 08:03 5 tháng 5, 2007
như y là đang đọc 1 bài thơ í
nghe có chữ "coi kìa coi kìa:
lúc 08:06 5 tháng 5, 2007
@ Bi ti hí: Hai ba, có hai ba á.
@ Kiemai: Mắt này là mắt trợn. Còn mắt lúc ko trợn thì là hạt mè.
@ Thao: Chính xác thời điểm phát ngôn là 3 giờ sáng cô à. Mẹ không ngủ được nên bật máy lên thu lại. Thời lượng là hơn 2 phút nhưng đã bị ban biên tập cắt bớt, hihi...
lúc 08:09 5 tháng 5, 2007
Anh Huy ơi, đúng là đang đọc thơ đấy, vừa cầm quyển thơ vừa đọc mà! Nhưng chịu, chẳng biết đọc bài gì!
lúc 08:15 5 tháng 5, 2007
nghe như Trà nói tiếng Tàu ý, cô chịu thoai, cô học Tiếng Anh, ko bít tiếng Trung đâu :P :D :D :D
lúc 08:29 5 tháng 5, 2007
hehe, nghe TS nói làm cô Cool nhớ em họ mình quá, em của cô cũng 2 tuổi như TS, cũng nói mấy từ rời rời , nghe iu lắm ^o^
lúc 08:40 5 tháng 5, 2007
cô xin đầu hàng. Nghe chục lần mà chịu à. Nghe cứ như học tiếng nhật ý :D
hai ba in in in in... Kiểu như đang nhong nhong trên lưng ba vậy :D
Nghe mà cứ muốn cắn miếng, iu thía...
lúc 09:02 5 tháng 5, 2007
Ui ui , TS noi tieng Ha`n day ma! Co nghe cai ji ma " a` pa', a` pa'" co nghi la " ba oi, ba oi" hihi vi co ko niet tieng Han nen chi dich dc tung nay thoi, ma Ts noi rat dien cam nha', luc tra^`m luc bo^?ng hay that day!
lúc 09:03 5 tháng 5, 2007
Ui ui , TS noi tieng Ha`n day ma! Co nghe cai ji ma " a` pa', a` pa'" co nghia la " ba oi, ba oi" hihi vi co ko niet tieng Han nen chi dich dc tung nay thoi, ma Ts noi rat dien cam nha', luc tra^`m luc bo^?ng hay that day!
lúc 09:04 5 tháng 5, 2007
nghe co chu "dzui" , chac la chu nay hoc duoc tu bua sinh nhat :)
lúc 09:08 5 tháng 5, 2007
ôi giời ơi con ơi là con! nửa đêm dậy đọc thơ à con?
lúc 09:09 5 tháng 5, 2007
à pá à pạ hì hì
hic hic!
lúc 10:05 5 tháng 5, 2007
hix...con zẽ ùi..chụt chùi...chú chà fê chùi....hai pa..hai pa..hai pa..chút chãy..è,...è...è...xin lỗi chúng tôi đã cố gắng hết sức..chị chịu thui Trà ơi ^^
lúc 10:11 5 tháng 5, 2007
Ặc ặc nghe mấy lần nhưng bó tay toàn tập ạ!Cái j mà cô bé với chú bé hay sao ý nhỉ???!!Nghe nhưng Trà đang đọc truyện ý!Rồi toàn thấy a pạ thui!! ^^ Hic để xem ai sẽ uống đc chầu cafe của Trà nào!!!Chúc gia đình Trà Sữa cuối tuần vui vẻ nha!!
lúc 10:13 5 tháng 5, 2007
Hic hic, co phai la dao nay TS dang hoc hat bai Be be bong bong khong vay? Co nghe thay kha ro cau "Me mua cho be..." roi lai "be be bong bong". Khong biet co phai vay khong nua...
lúc 10:36 5 tháng 5, 2007
Trời đất ai mà phiên dịch được Trà Sữa nói gì thì mình xin mời thêm chầu cà phê cây nhà lá vườn (chồng rang, chồng xay, chồng pha, thơm ngon, k tẩm hương liệu, đặc trị cho dân nghiền) ở Hà Nội luôn!
lúc 11:07 5 tháng 5, 2007
Ôi thôi đầu hàng thôi. Ko nghe thấy gì cả Trà ạ :))
lúc 12:51 5 tháng 5, 2007
Hic hic, xin lỗi chúng tôi đã cố gắng hết sức.....nhưng vẫn ko thể hiểu được bạn Trà đang "truyền đạt" cái gì cả :( Nhưng mà nghe giọng ngọng nghịu dễ thương wá chời :X
lúc 14:39 5 tháng 5, 2007
hehe..mỗi người nghe đựơc 1-2 từ, kỉu này là 1 cây làm chẳng nên non òi ^^
lúc 14:41 5 tháng 5, 2007
Đầu hàng vô điều kiện rùi^-^chẳng hiểu được là gì nữa, nhưng giọng bé Trà sao này cầm mic sẽ khá lắm đây^m^
lúc 15:16 5 tháng 5, 2007
lần đầu nghe ts nói cô không hiểu gì cả, hiiii mà sau 3 lần nghe lại, dù vẫn chẳng khá hơn tẹo nào nhưng mà cô nghe như có câu: " tui làm khổ tui " hiiiiiiiiii
lúc 16:34 5 tháng 5, 2007
me Tra oi, cuoi vo bung roi. Sang nay 2 me con Lilas cung nghe Tra Sua. Lan dau, ko hieu. Lan 2, Lilas bat dau i' oi a`, a', a giong nhu la chuyen tro lai voi chi Tra do, ma)'t thi ngo' qua ngo' lai coi nguoi no'i o dau. Nghe Tra roi nhin Lilas ma cuoi vo bung.
Nghe may lan ma ko hieu gi het, con kho' hon nghe bang de lay TOELF i'.
Nhung co' ve ban dau la Tra keu ai do, nhung nguoi do ko co' mat, the la chi Tra bat dau ke le, can nhan.
Con nua, du chang hieu TS muon noi gi nhung thay giong chien si truoc khi ra tran lam.
bao gio me Tra co' dda'p an, nho*' post len cho moi nguoi doi chieu voi ban dich nhen
lúc 16:52 5 tháng 5, 2007
choaii oaii oaii, hiu duoc chet lin a' :(( Ky nay song mat cafe roaiii :(( Noi lai deee :D
lúc 17:00 5 tháng 5, 2007
nghe được chết liền O_O
lúc 17:35 5 tháng 5, 2007
nghe 3 lần rồi nhá, nhưng vẫn fải pó tay ạ, áp sát tai vào loa rồi mà vẫn k hiểu bạn Trà nói j nữa, nhưng fải công nhận là bạn Trà nói hay fết, lúc lên lúc xuống :D
lúc 18:28 5 tháng 5, 2007
Hoan hô Trà, bài thơ hay quá... (nhưng hiểu được chít niền...)
Khiếp... 3 giờ sáng mà mẹ con Trà chưa ngủ àh...
lúc 18:30 5 tháng 5, 2007
....xí xô xí xà..chủ chẹ...aaaaaa'....abba..abba...
Trà tập làm rapper @_@
lúc 19:59 5 tháng 5, 2007
Hình này Trà Bụng Bự dễ thương quá. Mắt em như vậy mà mẹ nói là hạt mè sao?
lúc 09:16 6 tháng 5, 2007
ai chai...ngôn ngữ trẻ thơ...chú pó tay gòi...thoai chắc tự đi cafe một mình quớ...mà nè, mẹ Trà nói quán cafe ngon nhất SG, là quán nào dzị???
lúc 10:00 6 tháng 5, 2007
Hic hic đang đêm nghe cố dí sát tai vào loa để nghe Trà bi bô ( không dám bật loa to vì cô sợ hàng xóm mắng lém ),không thể dịch được trà đang nói gì,lại còn bị trà doạ nữa chứ, đang nghe chăm chú thì thấy trà hét toáng lên,sợ quá.Mong Trà yêu mau biết nói rõ ràng hơn nữa nhé,để còn nghe trà hát líu lo.
lúc 10:04 6 tháng 5, 2007
Bó tay, nhưng mà nghe giọng Trà ngọt ngào quá (nhưng cũng có chua, thế lại càng hấp dẫn!), kiểu này thì anh Nhím (và còn nhiều anh nữa!)cứ gọi là chết đừ đừ! Thành ra mM nghe ko hiểu nhưng vẫn thích nghe đi nghe lại mãi, thích còn hơn nghe nhạc. Mẹ Trà chịu khó ghi âm lại nhiêù nhiều, mai mốt thành vô giá đó!
lúc 10:48 6 tháng 5, 2007
Hihi, biết chắc là các cô chú sẽ bó tay nên mẹ Trà mới đố mờ. :))))
Nói vậy thôi, nhà Trà vẫn mong có dịp sẽ mời cô chú cà phê. Chú Bảo ui, cà phê ngon nhất Sài Gòn theo mẹ Trà là cf ở illy đấy ạ, cà phê kiểu Ý ấy. Nhưng ngon hay không chẳng phải vì cái vị mà còn vì người ngồi cùng mình là ai kia, hihi....
Hy vọng mọi người đã có những ngày cuối tuần thật vui.
lúc 11:12 6 tháng 5, 2007
hờ...hờ.... đúng nà gượng ép thật
bạn Trà thích ăn kẹo j nhất nào, có thể cuối tháng sau cô MA sẽ vào Sì Gòn đó
lúc 11:42 6 tháng 5, 2007
:)) chết cười với em Trà Sữa ;))
Trà dễ thương quá.
Hồi xưa lúc em còn nhỏ, mặt em cũng tròn xoe, bụ bẫm, tóc cũng cắt bom-bê, mắt 1 mí y vậy nè chị Hạnh ^_^
lúc 14:07 6 tháng 5, 2007
co ko nghe ro, chan ghe, nhung nghe duoc giong tra ,
lúc 14:11 6 tháng 5, 2007
Căng tai lên nghe mà......
lúc 14:17 6 tháng 5, 2007
Nói thật với Trà yêu là hôm qua bác bật volume hết cỡ, dí cả tai mình vào cái loa mà vẫn không thể nào dịch nổi, hic..Không được chầu càphê của mẹ Trà cũng tiếc lắm í, nhưng bác tin là khi nào bác vào SG thì bác sẽ nói chuyện với Trà như với một người bạn nhỏ rồi nhé.
lúc 15:02 6 tháng 5, 2007
Trà ơi,có cafe cho Bi hem..Có hai baaaaaaaaa kìa :D
lúc 15:46 6 tháng 5, 2007
hi hi,nghe đoạn ghi âm đầu cứ như Trà đang nói tiếng Trung Quốc ý, thật đấy :)) dì Nhu có thể phiên dịch được hi hi :)
lúc 16:06 6 tháng 5, 2007
haha! nghe giọng mẹ HC rất nà mẹ mìn nhá! hehe! bạn Trà thì thích gọi tên mình thui, thích gọi Trà Trà thui, con nhỉ?
lúc 16:39 6 tháng 5, 2007
gio.ng ca² hai me. con deu de thuong !!!
lúc 18:23 6 tháng 5, 2007
hic hic! thật tình giọng chị HC dễ thương gần bằng giọng Trà, hic!
(nói dối đấy, đừng tin, :P)
lúc 19:00 6 tháng 5, 2007
Cô Sâu cười lăn cả ghế đây này! Nhưng cả ngày cứ nghe một mớ bòng bong như thế này chắc đầu cô Sâu nổ tung Trà à! :D
lúc 09:01 7 tháng 5, 2007
ôi trời ơi Trà Sữa ơi, nghe giọng bé thế này khó hơn học listening luyện thi Toefl nữa. Nghe cứ như bé đang nói tiếng Inđô í, dễ thương ghê cơ mà ko hiểu gì hết :D
lúc 19:10 7 tháng 5, 2007
Trà ơi, giọng con rất dễ thương mặc dù cô hổng hiểu con nói gì hết trơn á :)). Lâu lâu con lại đột ngột lên tone làm cô đang đeo headphone mà nghe giật bắn cả người. Trà đọc thơ đêm khuya cho me nghe mà không điều chỉnh âm thanh vừa đủ nghe cho "ba chì" ngủ à?!
lúc 19:25 7 tháng 5, 2007
Giận chưa, cái máy ở nhà lowtech, ứ nghe được gì, lại phải chờ đến sang mai đến C.ty xem bằng cái máy...lowtech hơn vậy. Mà này, chị gì đó ơi, đó tôi gọi chị đó, cái chị cao cao cắt mái hỉ nhi đó, đó chị đó "tuần sau có cơ hội Illy thì phải"
lúc 18:38 8 tháng 5, 2007
hi hi ... hỉu được chít liền...
lúc 19:01 15 tháng 5, 2007
giọng pé trà dễ xương qué àh, mặc dù sis hok hỉu dc bao nhiu, nhưng pé trà nói dc như thía là giỏi lém ròi...cố gắng phát huy nữa nhé pé trà! ^^
Đăng nhận xét